Еще день минул. За полосой заката Встретимся ли вновь?
«...Говорят, Кэндзабуро с женой жили в любви и согласии. Но однажды в компании друзей, за чашкой сакэ, он проговорился, что она баке-нэко, кошка-оборотень. Когда же он вернулся, дом был пуст. Жена оставила его, так как он нарушил данную ей клятву.
Кэндзабуро прожил долгую жизнь, но никогда более не был счастлив. Вот так одно неосторожное слово губит человека. Ему еще повезло: ведь бывали случаи, что баке-нэко убивали людей, раскрывших их тайну, ибо таковы законы оборотней.»
...Отложив свиток, женщина долго стояла у окна, глядя на отблески заката на свежевыпавшем снегу. Печальное это время – закат. В такое время хорошо размышлять о несчастной любви и о неосторожных словах. Может, зря баке-нэко связывают свою жизнь с человеком? Люди не умеют молчать. И что остается? Покидать любимого больно, убивать – во сто крат больнее. Однако даже кошки не выносят одиночества. Хорошо бы написать хокку об этом... но позже.
Она бесшумно прошла к двери и осторожно прикрыла ее за собой.
По снежному полю протянулась цепочка кошачьих следов.
Если бы лягушка-царевна родилась в Японии, все кончилось бы приблизительно вот так
А если еще более серьезно - грустная и атмосферная миниатюра о странностях любви, сама похожая на хокку (краснея) или хайку?.. Я - кошка. Хожу, где вздумается. Гуляю сама по себе.
Надо же, всем понравилось... а мне нет. Какая тут, простите, целая история? Одну тетеньку муж прилюдно обозвал кошкой. А тут еще, как на грех, ей газета попалась, где про кошек этих самых нехорошее пишут. Загрустила тетенька, перекинулась кошкой, да и махнула на мужа лапой. Эта? А мораль какая? Болтун - находка для шпиона сам себе злобный буратина? Кошки не выносят одиночества, поэтому живут с людями? А зачем с людями? Жили б с котами, что ли... А бросать их зачем? А убивать? Законы? А почему? В общем, не поняла я, зачем мне еще раз пересказали статью из мифологического словаря.
enka, аббясняю! Это история про то, как трудно быть предметом статьи из мифологического словаря: хоть ты и наполовинц кошка, но наполовину-то - человек, и от любви хочется чего-то большего, нежели гнусавых песен на крыше! А ноблесс-то оближ... (напеваю на мотив "Ой, мороз, мороз": "Ой, ноблесс, ноблесс... не оближь меня..." Я - кошка. Хожу, где вздумается. Гуляю сама по себе.
Прэлэстно! Автору аригато Миниатюрка из серии "додумай сам": с несколькими возможными нюансами смысла (можно ли и дальше доверять тому, кто нарушил обещание; действительно ли этот нарушивший при этом любит; лучше ли жить одному или хоть с кем-то; можно ли простить предательство...). Какой имел в виду автор - понятия не имею, но как будит воображение! Живу в параллельном мире. Захожу в гости.
И скажи еще спасибо, что я не токсикогенный котоман, а то не жить бы тебе после заявления, что коты любить не умеют.
(нежно намурлыкиваю) "Вы слыхали, как любЯт коты?.." (превентивно закрываю голову оуками и отступаю по ддиван) И я же не против котовых песнопений, если не под моим окном они исполняются, конечно. Но, может, девушке больше Мурзика Киркоров нравится! Я - кошка. Хожу, где вздумается. Гуляю сама по себе.
*кланяясь* Приветствую уважаемых дам и господ! Это история, на самом деле, про то, как трудно быть непохожим. А также
Quote (Пикси)
можно ли и дальше доверять тому, кто нарушил обещание; действительно ли этот нарушивший при этом любит; лучше ли жить одному или хоть с кем-то; можно ли простить предательство...
- всё это вместе. На самом верху простенький сюжет. Одна тетенька была на самом деле не совсем тетенька, а оборотень. И попутал ее бес влюбиться в человека. Это разрешается, и вроде даже разрешается раскрывать мужу правду, но дальше мужа эта правда идти не должна. Не положено. По закону, за такое положено убивать (кто оборотням законы писал, не знаю, но так говорят). А муж не удержался. А тетенька, которая не тетенька, его слишком любила, поэтому просто ушла. Об этом даже сочинили легенду. Вот теперь тетенька сидит, грустит, читает легенду о себе самой и сочиняет печальные хокку на закате. Или хайку. А может, это не та самая тетенька, а другая оборотниха с такой же историей. Кто их, кошек, разберет. Это всё в тексте, кажется, есть? Аригато за внимание! *Кланяется еще раз и уходит, распушив хвост*
Сообщение отредактировал Ямамото-сан - Понедельник, 18.06.2012, 23:21
